OUIK > 催し事 > これまでの催し事 > 2017年8月 > 国際シンポジウム「暮らしと自然と文化的景観」(共催イベント)

催し事Events

国際シンポジウム「暮らしと自然と文化的景観」(共催イベント)

日時 / Date : 2017/8/27
場所 / Place : 金沢市文化ホール 3階 大会議室
0001 (1)

8月27日、いしかわ・かなざわオペレーティング・ユニットは金沢大学地域政策研究センター、エコロジカル・デモクラシー財団、金沢大学里山里海研究部門(珠洲市)と国際シンポジウム「暮らしと自然と文化的景観」を共催しました。

IMG_202270名以上の方の参加を頂いたイベントの冒頭では、佐無田光氏(金沢大学地域政策研究センター長)から開会の背景と挨拶がありました。その後、丸谷耕太氏から、シンポジウムは3つのセッションと最後の討論セッションに分かれている旨の説明がありました。

IMG_2025セッション1「自然の中の暮らしと景観」では、Kenneth Peter Yocom氏 (ワシントン大学)が、都市部におけるエコロジカルデザインについて、アメリカのシアトルを「活きている街の具体例」として講演を行いました。続いて奥敬一氏(富山大学、芸術文化学部)が日本の文化的景観の事例を紹介しました。次に、まるやま組を主催する萩のゆき氏が登壇し、10年前にシアトルから能登の集落に家族で移住した際に、地域の暮らしを移住者としてどのように学び、現在のように自然と共生するライフスタイルや学びの場を発信するに至ったかの過程を発表しました。

IMG_2039セッション2「暮らしの文化と景観」では、イタリア、ボローニャ市副市長のValentina Orioli氏が、主に保全と価値の共有という側面から、ボローニャ市の文化遺産地区について講演しました。 続いて、Juan Pastor Ivars氏(UNU-IAS OUIK)が、都市部の文化的景観保持に関する課題とチャンスをグローバルと地域からの視点で紹介しました。 午前の部の総括として、丸谷耕太氏(金沢大学)は日本の伝統的磁器産業が、文化的多様性や景観の保持に貢献してきたことを例に挙げて、地域の生業と景観のつながりの重要性を指摘しました。

セッション3「金沢・石川における自然と文化」では、土肥真人氏(東京工業大学)が、民主的プロセスを内包する環境保全を提唱する、エコロジカル・デモクラシーのコンセプトを、能登、金沢に当てはめて紹介しました。社会的側面を考える事例として、Aida Mammadova 氏(金沢大学)が、障害者の方々が持続可能な農業に貢献する金沢の農園について紹介しました。

 

IMG_2045最後の円卓テーブルセッションでは、参加者が前日2日間に渡り、能登と金沢における文化的景観と生業の現場を視察した結果をまとめたシートを基に、それぞれが考える能登と金沢の文化的多様性、自然の多様性を見える化する議論が行われました。

最後に、佐々木雅幸氏(同志社大学)による統括コメントでは、行政、専門家、そして市民の対話はもっと強化されるべきで今回の国際シンポジウムによる価値の共有と情報交換は大変有意義だった、また多くの関係者による対話が、景観の中に横たわる環境と社会のつながりを保全することにつながってゆく、と結ばれました。

<招待講演>

  • Kenneth Peter Yocom(ワシントン大学, 景観建築学部)
  • Valentina Orioli(ボローニャ大学建築学部、都市計画、不動産、環境、歴史的地区保全と補修担当ボローニャ市副市長、“Urban@it”副代表(イタリア13大学が加盟する国立都市計画研究所))
  • 土肥真人(東京工業大学、環境・社会理工学院 建築学系 都市・環境学コース)

<研究・事例発表>

  • 奥敬一(富山大学、芸術文化学部)
  • 萩のゆき(まるやま組)
  • Juan Pastor-Ivars(国連大学サステイナビリティ高等研究所、 いしかわ・かなざわオペレーティング・ユニット)
  • Mammadova Aida(金沢大学、国際機構留学生センター)
  • 丸谷耕太(金沢大学、人間社会学域 地域創造学類)                            (敬称略)IMG_2032 IMG_2027IMG_2006C08457E5-0C5F-4FDB-AFD4-8D1C9F528F6C207FD0E1-259F-41D7-A2E9-072B6C2AF21169A27D09-8EBA-44C6-97D6-EC298BF92999

 

以下のファイルより内容をご覧いただけます。
See attachment.

flyer0827

Pick up

Banner:Project 101

Banner:Conference